290. Si al renunciar a una pequeña felicidad se vislumbra una felicidad mayor, entonces que el hombre sabio renuncie a la felicidad más pequeña en vista de la felicidad mayor.

291. Aquel que desea su propia felicidad a costa de la felicidad de otros, no está liberado del odio, puesto que él mismo está apresado en las redes del odio.

292. Lo que debería hacerse, no se hace. Lo que no debería hacerse, se hace; los impulses contaminantes de tales personas, arrogantes y negligentes, asi crecen.

293. Aquellos que siempre persisten en la práctica de vigilancia sobre el cuerpo, y no hacen lo que no debe hacerse, y constantemente hacen lo que debe hacerse, esos atentos y reflexivos ponen términos a las corrupciones.

294. Habiendo eliminado la madre (avidez)y al padre (orgullo)y los dos reyes (eternalismo y aniquilacionismo), habiendo destruido todo un reino y su governador (miembros de los sentidos y sus objetos) la persona iluminada prosigue sin preocupacion.

295. Habiendo eliminado a la madre y al padre y a los dos reyes sacerdotales, y habiendo destruido el peligroso sendero (de los deseos sensoriales), el iluminado continua su marcha sin preocupacion.

296. Alerta y vigilante se mantienen los discípulos del Buda, y tanto de día como de noche siempre recuerdan al Buda.

297. Alerta y vigilante se mantienen los discípulos del Buda, y tanto de día como de noche siempre recuerdan las enseñanzas.

298.Alerta y atentos se mantienen los discípulos del Buda, y tanto de día como de noche siempre recuerdan la Orden.

299. Alerta y atentos se mantienen los discípulos del Buda, y tanto de día como de noche siempre están vigilantes a las sensaciones del cuerpo.

300. Alerta y atentos se mantienen los discípulos del Buda, y tanto de día como de noche se deleitan en no hacer daño.

301. Alerta y vigilantes se mantienen los discípulos del Buda, y tanto de día como de noche se deleitan en la contemplacion.

302. Difícil es tomar la vida de solitud, difícil es encontrar satisfaccion en ello; como dificil es la vida familiar, sufrimiento proviene de la asociación con los que son incompatibles. Penosa es la larga ruta del mundo de ilusiones (samsara). Para evitarla, no dehambules en la mente.

303. El que és lleno de confianza y virtud, posee gloria y riqueza y es honrado dondequiera que esté o dondequiera que vaya.

304. Iluminados son aquellos que resplandecen cual las montañas del Himalaya, Los que no, aunque cercanos, son invisibles, como las flechas lanzadas en la noche.

305. Aquel que realiza su naturaleza, disfruta y solaza en su consciencia, sabe controlarse a si mismo, hallara dicha en eliminar las ilusiones en el bosque de los sentidos.

Capitulo XXI
Inicio  ||  Introduccion  ||  Indice  ||  I  ||  II  ||  III  ||  IV  ||  V  ||  VI  || 
VII  ||  VIII  ||  IX  ||  X  ||  XI  ||  XII  ||   XIII  ||  XIV  ||  XV  ||  XVI  || 
XVII  ||  XVIII  ||  XIX  ||  XX  ||  XXI  ||  XXII  ||  XXIII  ||  XXIV  || 
                                            XXV  ||  XXVI  || 
Documentacion y Enlaces